SAE J517 spezifiziert die ORIENTIERUNG VON OFFSET-BOGENENDEN IN EINER SCHLAUCHANORDNUNG.
Bei Doppelbogenanordnungen ist es unbedingt erforderlich, dass die Beschreibungs- und Messmethode die gewünschte Verschiebung und nicht das Spiegelbild liefert. Um dies zu erreichen, kann jedes Ende als Referenzpunkt ausgewählt werden, vorausgesetzt, die Winkelverschiebung wird für die ausgewählte Referenz geeignet (im Uhrzeigersinn oder gegen den Uhrzeigersinn) bestimmt.

Der Verschiebungswinkel kann einen beliebigen Wert von bis zu 360 Grad haben. Bitte beachten Sie, dass eine Winkelbestimmung in der falschen Richtung zu einem inakzeptablen Teil führt.
Sofern nicht anders angegeben, ist eine Toleranz von ± 3 Grad für Montagelängen bis einschließlich 610 mm und ± 5 Grad für Montagelängen über 610 mm zulässig.
Vermeiden Sie die Verwendung von Doppelkrümmer-Schlauchleitungen. Während der Installation kann sich der Schlauch verdrehen. Die relative Lage der natürlichen Krümmung im Schlauch kann während des Druckwechsels zu einer Verdrehung führen. Verdrehter Schlauch kann die Lebensdauer der Schlauchleitung verkürzen.






