DIN 2353 und ISO 8434-1 sind die gleiche Norm für metrische Hydraulikverschraubungen mit Schneidringverschraubungen, auch Beißverschraubungen genannt, und Pressrohrverschraubungen. Das Wichtigste ist, untereinander austauschbar zu sein. Gleiches Anschlussende mit 24 Konen, gleiche Montage mit Mutter, Schneidring.
Die Unterschiede zwischen DIN 2353 und ISO 8434-1 sind wie folgt:
Standards:
DIN 2353: 2013 Lötfreie Klemmringverschraubungen mit Schneidring - Komplettverschraubungen und Übersicht.
DIN EN ISO 8434-1 Metallische Rohrverbindungen für die Fluidtechnik und den allgemeinen Gebrauch - Teil 1: 24-Grad-Konusverbinder (ISO 8434-1: 2007) Englische Fassung der DIN EN ISO 8434-1: 2008-02
Formen und Maße:
DIN 2353: gibt einen Überblick über Form und Maße von Armaturen, die aus genormten Armaturenteilen bestehen und nicht in DIN EN ISO 8434-1 enthalten sind.
ISO 8434-1 spezifiziert die allgemeinen und Maßanforderungen für 24 ° -Konusverbinder, die einen Schneidring und einen O-Ring-Dichtungskegel (als DKO bezeichnet) verwenden und für die Verwendung mit Eisen- und Nichteisenrohren mit Außendurchmessern von 4 mm bis 42 mm geeignet sind inklusive.
Hafenstandards:
DIN 2353: Norm gilt für komplette nicht lötende Klemmverschraubungen mit Schneidring, die mit Bolzenenden nach DIN 3852-1 und DIN 3852-2 ausgeführt sind.
ISO 8434-1 ist für den Anschluss von glatten Endrohren und Schlaucharmaturen an Anschlüsse gemäß ISO 6149-1, ISO 1179-1 und ISO 9974-1 vorgesehen. (Siehe ISO 12151-2 für die entsprechenden Spezifikationen für Schlauchanschlüsse.)
DIN 2353: Norm dient zur Auswahl und Bestimmung der Größe kompletter Armaturen. Diese Norm wurde vom Arbeitsausschuss NA 082-00-07 AA "Rohrverschraubungen" des Normenausschusses Rohrleitungs- und Kesselanlagen (NARD) erarbeitet.
ISO 8434-1-Steckverbinder sind für den Einsatz in der Fluidtechnik und für allgemeine Anwendungen innerhalb der in diesem Teil von ISO 8434 angegebenen Druck- und Temperaturgrenzen vorgesehen.
Die anderen DIN-Normen, die den Internationalen Normen entsprechen, lauten wie folgt:
ISO 48 DIN ISO 48
ISO 5598 E DIN ISO 5598
ISO 6149-1 DIN ISO 6149-1
ISO 6149-2 DIN ISO 6149-2
ISO 6149-3 DIN ISO 6149-3
ISO 9974-1 DIN EN ISO 9974-1
ISO 9974-2 DIN EN ISO 9974-2
ISO 9974-3 DIN EN ISO 9974-3
ISO 12151-2 DIN ISO 12151-2
ISO 19879 DIN EN ISO 19879
